2015年1月2日金曜日

猫DJゴッシー、全米デビュー!

 ハル吉の『猫DJゴッシー短編集 1』(元本カラー)の英語版が『Treasury of Mini Comics Vol. 2』編者Michael Dowersにモノクロで収録されました。海外(主に米国)オルタナティブ漫画、特に同人コミックに焦点を当てた驚異のミニコミック集成848ページ!収録漫画家50名以上!
定価29.99ドル(アマゾン価格3700円前後)のところ、峠の地蔵ウェブショップ限定で『猫DJゴッシー短編集 1』(日本語版)を付けて2990円(送料無料)!
アマゾン販売は1月18日から。 アフィリエイトは嫌いだからしない。


手のひらサイズです。

厚さはCD三枚ぐらい。

編者マイケル・ダウワーズの序文。出来るだけ客観的に、自分の好みじゃない漫画も入れるようにしたが、それでも描き殴ったような下手過ぎる作品は収録しなかった。またミニコミック(日本で言う所の同人漫画)の原点は1920年代にマフィアが密かに売っていた8Pエロ漫画(ティフアナ・バイブルと呼ばれるようになる)であるとし、その一作も収録した、など書かれている。由来は警察に質問された時に「オレらが印刷したんじゃない、ティフアナ(メキシコ)から来た物だ」と言い訳した事に因る。

本編ではなく序文の最後に収録されているのはBrad Foster。細密画を描く画家としても有名。
そしてティフアナ・バイブル。著者不明。

ティフアナ・バイブルを真似た漫画Fiona Smyth。かわいい。

ブッシュとマケインのティフアナバイブル(笑)Ethan Persoff & Scott Marshall

Bob Conway

Jeff Nicolsonはインタビューもある。

John Trubee 画文集っぽい。

Patrick Dowers イラスト集っぽいのも。

Tom Hart 描き殴り系。

おっとぉ~!ジェフリー・ブラウン(Jeffrey Brown)だ!スターウォーズ絵本で日本でも有名ですね。
 オレ、ジェフリーの漫画訳したことあるからね。こちら
同じ本に収録されるなんて感無量。

Colin Uptonミニコミックの作り方漫画。

Souther Salazar 横描き

Alison Coleもインタビュー有り

Theo Ellsworth

ランボー! Jim Rugg

ポパイ!Tom Neely トム・ニーリーはロック界の筋肉マン、グレン・ダンジグとヘンリー・ロリンズが親友だという設定の漫画「ヘンリー&グレン フォーエバー」で有名(って誰も知らないか)。

そしてオレの漫画。

右はオリジナルの日本語版

ゴッシーは世界で一番有名な猫DJとして活躍中です。

Susan Belle

巻末に数名のカラー作品もある。Kristyna Baczynski

と言うわけで、定価29.99ドル(アマゾン価格3700円前後)のところ、峠の地蔵ウェブショップ限定で『猫DJゴッシー短編集 1』(日本語版)を付けて2990円(送料無料)!こちら