merch/商品

「猫DJゴッシー短編集5」 ハル吉・作画 350円
A5サイズ(148×210mm)表紙含め32ページ、漫画3話(計27頁)+イラスト収録、微妙な感じのフルカラー。
世界でただ一匹の猫DJゴッシーがターンテーブルとレコードを荷車に載せ、今日も旅に出ます。ブラジルに行ったり、スイスに行ったりしています。
短編集ですので、1巻から読まなくても楽しめます。
 *<<DJ Cat Gosshie short stories part5>> English edition is available.  PayPal 700JPY including world wide shipping(non-registered economy shipping).  Mail me before ordering. noiserelax★gmail.com

セルビア翻訳漫画「爆撃地セルビアからの手紙」アレクサンダー・ゾグラフ作 ハル吉訳 1400円
本書は元々、コソボ紛争中の1999年にNATO軍がセルビア空爆を開始した時に、ゾグラフが同じく漫画家のクリス・ウェア(『ジミー・コリガン』が有名)から当事者としての週刊漫画を描いてはどうかと言われて描き始めたもので、海外の雑誌やウェブサイトに空爆と同時進行で掲載された。ちなみにストイコビッチの出身国がセルビアである。よりよく理解して頂くために脚注、セルビア近隣地図、セルビア国内地図、セルビアと日本の国土比較図も付けました。巻末にはインタビューも収録し、本当は3ページ分ぐらいの長い内容のところ、文字を小さくして無理矢理1ページに圧縮!

翻訳漫画「切腹姫とスケ番ジェシカ」カール・ウィルス著 訳:ハル吉 96ページ 1100円
本書はニュージーランドの漫画家カール・ウィルスの小冊子コミック「Princess Seppuku」(邦題「切腹姫」)1~2巻と「Jessica of the Schoolyard」(邦題「スケ番ジェシカ」)1~12巻を一冊にまとめた物である。まだニュージーランドでも書籍にはなっておらず、峠の地蔵出版が全世界に先駆けて書籍化!

現代音楽ディスクガイド350~旋律と律動~」ハル吉著
A5サイズ160P  1500円
本書は現代(二〇~二一世紀)のクラシック音楽(通称現代音楽)の中から、ミニマル・ミュージックを中心にメロディ、リズム、ハーモニーのあるCDを約三五〇枚紹介している。


海外漫画「カウガール・ナニ」ヨウコ・ヌオラ著 訳:ハル吉  定価1400円(峠の地蔵出版)A5判112P表紙カラー・本文モノクロ。フィンランドのコミック事情が分かるインタビュー付き。
私の職業はカウボーイじゃなくてカウガール、今日も馬に跨(またが)りジャングルを駆け巡る。でも跨るのは馬だけじゃないわよ。気丈な私は騎乗位も好き!  こんな細密マンガ見た事無い!フィンランドの鬼才ヨウコ・ヌオラが描くエロティック・ユーモア、日本初上陸。カウガール・ナニのセックス&冒険&ロックンロールな日々をとくとご覧あれ。成人向けです。

「悪いのは猫じゃない!」
全猫(ぜんびょう)が泣いた奇跡の漫画、遂に復刻!

猫漫画の古典にして、あの金字塔(1962年発売)「怪獣島の王者コナ」がいよいよ本邦初公開!
漫画家はDCやマーヴェルで活躍したサム・グランツマン!後にターザンの漫画も描いてますが、その原型が既に本書にあったと言えましょう。

孤島に住むジャングルの王者コナ。次々に襲い掛かる大怪獣と死闘を繰り広げるコナに、史上最強の敵、巨大猫のアムサットが立ちはだかる。果たして運命や如何に!?

*A5サイズ(148×210mm)表紙含め40ページ、フルカラー400円(PDFも付きます)。
*PDF単体150円! 
ご購入は峠の地蔵ショップで!

【紙本詳細】完売

【PDF詳細】
フルカラー37頁の電子書籍(PDF約7MB)になります。150円




『ナイジェリア都市伝説』(電子書籍)オムニバス/ハル吉:訳 100円!
ナイジェリアの漫画が日本初上陸!
「タブー:契約」アデニイ・アデニジ脚本/ンシカク・イフェト画
「夜勤タクシー」アデニイ・アデニジ脚本/ダヨ・アニマシャウン画
「山羊足」アデニイ・アデニジ脚本/ダヨ・アニマシャウン画
 本書はナイジェリア人が幼少の頃によく聞いた昔話や都市伝説を原作者アデニイ・アデニジがアレンジし、漫画として蘇らせた作品です。上記三話に加え原作者アデニイへのインタビューが付いた電子書籍PDF45ページになります。
*サンプル画像は画質を落としています。
*pdf(ファイルサイズ10M)になります。
購入は弊社「峠の地蔵」で!

ボビー・オロゴンの母国ナイジェリア
アフリカ最大の人口を擁するナイジェリア
ノリウッドと称され映画産業の熱い国ナイジェリア
フェラ&フェミ・クティ、アフロビート発祥地ナイジェリア
アフロ・コミック最前線から届いた都市伝説漫画をお楽しみ下さい!
Toge No Jizo proudly presents the japanese edition of  TABOO, a digital comic of Nigerian Urban legends and horror stories, originally published by ComicBandit press in Nigeria.
第一話サンプル

第二話サンプル




『ツァディク・ディスク・ガイド100』ハル吉著 600円(峠の地蔵出版)Tzadik disc guide by Harukichi
フリージャズ・サックス奏者ジョン・ゾーンが設立したレーベル「ツァディク(TZADIK)」のディスクガイド。
このレーベルはフリージャズ、現代音楽、クレズマー、ノイズなどのアンダーグラウンドな音楽家の作品を中心に400枚以上出していますが、その中からハル吉が100枚強を選びジャケットと共に紹介しています。本文・ジャケットはモノクロです。
 自分の好きな音楽家が批判されても笑って許せる度量の広い方、ツァディクレーベルは気になるがどれから買えば良いのか分からない方、聴いたことの無い音楽を探してる方にお勧めです。
 一方、自分の好きな音楽家が批判される事に神経質な方は購入をご遠慮下さい。

 峠の地蔵出版ウェブショップ限定で月報(A6サイズ8P)が付きます!内容は、日本一ツァディク・レーベルに詳しいサイト「烏鵲の娯楽室」主催者烏鵲氏とハル吉の対談、烏鵲推薦ツァディクBEST5も掲載中!*月報は自宅PC印刷のため品質にムラがあります。ご了承下さい。
本書で紹介した音楽家の一例、ジョン・ゾーン、マーティン・メデスキ・ウッド、メニー・アームス、マサダ、ティム・スパークス、マザル、ケン・バトラー、ワダダ・レオ・スミス、ネッド・ローゼンバーグ、ロビン・ホルコム、ベスター・カルテット、エリック・フリードランダー、ジョン・マドフ、ジューリア・アイゼンベルグ、ゾハーラ、アルヴィン・カラン、チャールズ・ウォリネン、ピーター・ガーランド、藤枝守、伊藤貞司、メルツバウ、早坂紗知、近藤等則などなど多数。
峠の地蔵ショッピングサイトで発売中、こちら

"TZADIK DISC GUIDE 100" by Harukichi.
For devoted fans of TZADIK Label, you can buy a copy of "
TZADIK DISC GUIDE 100" from me.
表紙はしっとりしたマットPP加工

月報はフルカラーで、峠の地蔵ショップ限定初版300部限定です。

薄いクリーム色の紙を使用、長時間の読書にも対応です!


ニートメタル」ダニエル・アールグレン 翻訳ハル吉 定価666円。
 スウェディッシュ・デスメタルという一つのジャンルを築き上げた国からまた新たなメタルが登場。その名も『ニートメタル』!全てをヘヴィメタルに捧げてきた男オウブは、34歳になっても母親と同居し、部屋に引きこもってオールド・スクールなヘヴィメタルを聴いている。彼女?友人?仕事?そんなものは関係無い。必要なのは孤独と絶望とアイアン・メイデンとジューダス・プリーストだ!福祉国家スウェーデンからの刺客、ニート・メタラーの生きざまを観よ(笑)!

2013.12.12追記:『ニートメタル』がディスクユニオンで購入可能になりました。
ウェブショップはこちら
以下三店舗でも販売中!立ち読みも出来ますし、ユニオンはその他の店舗でも注文すれば回送してくれます。
お茶の水ハードロック/ヘヴィメタル館
新宿ヘヴィメタル館
渋谷パンク・ヘヴィメタル館 
北浦和店(にも入荷した模様です2013/12/25追記 )

本書はスウェーデンのメタル雑誌「クローズアップマガジン」に連載された1~2ページの短編漫画を書籍化したもので、まだ本国でも書籍されておらず、日本が全世界初となる。海外漫画とヘヴィ・イメタルに詳しい訳者の詳細な脚注とスウェーデンの漫画状況が良く分かるインタビュー付き、全64ページ666円!エアー・メタルの次はニートメタルが来る!?
NEET METAL by Daniel Ahlgren, translated by Harukichi.
For devoted fans of Daniel Ahlgren, you can buy a copy of "NEET METAL" at 900JPY(world wide shipping included) from me with PayPal. Send me a mail first to noiserelax(AT)gmail(DOT)com.
NEET METAL av Daniel Ahlgren, översatt av Harukichi.
För hängivna fans av Daniel Ahlgren, kan du köpa en kopia av "NEET METAL" på 900JPY (world wide frakt ingår) från mig med PayPal. Skicka mig ett mail först noiserelax (AT) gmail (dot) com.